top of page

NOS SERVICES D'ACCUEIL

Smiling Vietnamese girl in red ao dai riding a bike

PROJET: LE PROGRAMME RÉUSSIR L’INTÉGRATION  (PRINT)

  • Expliquer les politiques et les différents services qu’offrent les gouvernements et d’autres organisations politiques.

  • Donner des conseils aux nouveaux immigrants afin de faciliter leur adaptation à leur nouveau cadre de vie (transport, logement, emploi, services de santé, services sociaux, langue et loisirs, etc.)

  • Aider les clients à remplir les divers formulaires (prestation fiscale pour enfants, sécurité du revenu, assurance-emploi, pension de vieillesse, rente de retraite, passeport, citoyenneté, certificat de naissance, etc.)

  • Agir comme interprète et expliquer en vietnamien la correspondance provenant des gouvernements et des divers organismes publics (électricité, téléphone, gaz, télévision, école, etc.)

  • Organiser des entrevues avec les divers services gouvernementaux ou les organismes publics (hôpital, clinique, services communautaires, etc.)

Get In Touch
Wintertime

COURS DE FRANCISATION POUR LES ADULTES

​

En attendant d'etre en partenariat avec le Ministèrede l'Immigration, de la Diversité et de l'Inclusion (MIDI), le Centre Centre Culturel Vietnamien à Montreal et Quebec organisera des cours de francisation sans frais pour faciliter l’intégration des immigrants au Québec.

​

358593031_308247444927912_1746158100087136994_n.jpg__nc_cat=111&cb=99be929b-59f725be&ccb=1

RECRUTEMENT DE BÉNÉVOLES

Nos buts et nos objectifs :

  • Établir un esprit d’équipe et faciliter la communication entre nos membres;

  • Développer la confiance en soi;

  • Promouvoir le développement communautaire;

  • Aider les nouveaux immigrants à mieux s’adapter au rythme de la sociét

Les services de bénévolat offerts aux nouveaux immigrants sont d’une extrême importance. Nos efforts permettent non seulement de soutenir les personnes en difficulté, mais en plus, notre assistance leur procure un sentiment d’appartenance et de confort. Les diverses activités telles que les conférences constituent pour les nouveaux immigrants une occasion unique de rencontrer d’autres personnes et de s’entraider afin de trouver des emplois par exemple.

Les services offerts incluent :

  • Accompagnement des nouveaux immigrants, des personnes âgées et des enfants aux centres hospitaliers;

  • Faire la traduction dans les établissements scolaires;

  • Et autres…

Services: Services

NOS SERVICES D'ACCUEIL

Family Walking Around the Neighborhood

LE PROGRAMME RÉUSSIR L’INTÉGRATION  (PRINT) À VENIR

  • Giải thích các chính sách và các dịch vụ khác nhau được cung cấp bởi các chính phủ và các tổ chức.

  • Tư vấn cho người nhập cư mới để tạo thuận lợi cho việc thích ứng với môi trường mới (giao thông, nhà ở, việc làm, dịch vụ y tế, dịch vụ xã hội, ngôn ngữ và giải trí ...)

  • Hỗ trợ tư vấn việc trợ cấp Thuế cho Trẻ em, Bảo hiểm Việc làm, Hưu bổng Tuổi Hưu, Trợ cấp Hưu trí, Hộ chiếu, Giấy chứng tử, Giấy khai sinh ...)

  • Làm thông dịch viên và giải thích trong thư tín  từ các chính phủ và các cơ quan công quyền khác nhau (điện, điện thoại, khí đốt, truyền hình, trường học ...)

  • Tổ chức các cuộc phỏng vấn với các cơ quan chính phủ khác nhau (bệnh viện, phòng khám, dịch vụ cộng đồng, vv)​

A girl looking at souvenirs.pg

SERVICES SOCIAUX ET DE SANTÉ

Le Centre offre par le biais de ce programme des services de référence aux individus et aux familles qui font face à différents problèmes sociaux ou de santé en les orientant vers des organismes gouvernementaux et sociaux, tels que les CLSC, qui sont le plus susceptibles de répondre à leurs besoins. Le but des services que nous offrons dans le domaine des services sociaux et de santé est de soutenir, dans leurs démarches d'accès à des soins appropriés, les familles aux prises avec des problèmes, les personnes aînées et les individus souffrant de maladie ou déficience mentale.

OBJECTIFS :

  • Aider les individus et les familles qui ne parlent ni l'anglais ni le français à obtenir les services essentiels;

  • Sensibiliser les aînés de l'importance d'une bonne alimentation;

  • Donner aux personnes les références adéquates selon les besoins exprimés.


SERVICES OFFERTS:

  • Référer les individus à divers services tels que les CLSC, les Centres de réhabilitation et la police selon les besoins;

  • Aider les familles à communiquer avec les hôpitaux, les CLSC et autres services;

  • Donner par téléphone les informations concernant les services sociaux;

  • Fournir de l’accompagnement;

  • Visiter les personnes seules et isolées.

358519808_305492031870120_511260578629326422_n.jpg__nc_cat=105&cb=99be929b-59f725be&ccb=1-

RECRUTEMENT DE BÉNÉVOLES

​

Mục tiêu  của chúng tôi:

  • Xây dựng tinh thần đồng đội và tạo điều kiện giao tiếp giữa các thành viên;

  • Phát triển sự tự tin

  • Đẩy mạnh phát triển cộng đồng;

  • Giúp người nhập cư mới thích nghi tốt hơn với tốc độ xã hội

  • Các dịch vụ tình nguyện cho người nhập cư mới là vô cùng quan trọng.

  • Những nỗ lực của chúng tôi không chỉ hỗ trợ những người có nhu cầu, nhưng sự hỗ trợ của chúng tôi mang lại cho họ cảm giác thoải mái. Các hoạt động khác nhau như hội nghị cung cấp cho người nhập cư mới một cơ hội độc đáo để gặp gỡ người khác và giúp đỡ lẫn nhau để tìm việc làm ví dụ.

Các dịch vụ được cung cấp bao gồm:

  • Kèm theo những người mới nhập cư, người già và trẻ em đến bệnh viện;

  • Thông Dịch đến trường học;

Và những người khác ...​

Services: Services

Centre Culturel Vietnamien à Montréal et au Québec

©2017 BY CENTRE CULTUREL VIETNAMIEN AU BROSSARD - TRUNG TÂM VĂN HÓA BROSSARD. PROUDLY CREATED WITH WIX.COM FREE VERSION

bottom of page